Στα νοσοκομεία, με τα αποστειρωμένα δωμάτια και τους ψιθυριστούς αποχαιρετισμούς, φημολογείται πως κατοικούν και φαντάσματα. Ίσως η ιστορία που θα σας διηγηθώ δεν είναι η πιο διαβόητη του Ηνωμένου Βασιλείου, ωστόσο μια φωτογραφία που τραβήχτηκε στο Γενικό Νοσοκομείο του Λιντς από τον Άντριου Μίλμπερν, σίγουρα θα σας κάνει να ανατριχιάσετε.

Ο Άντριου, εργαζόμενος καθημερινά στο νοσοκομείο, αποφάσισε μια νύχτα να στείλει απλά μια φωτογραφία στη φίλη του για να της δείξει πού βρισκόταν. Δεν θα μπορούσε ποτέ να φανταστεί τι είχε απαθανατίσει ο φακός του. Κοιτάζοντας προσεκτικά την εικόνα, ανάμεσα στα λευκά φώτα του διαδρόμου, μια φιγούρα, μια νοσοκόμα ίσως ή ένα παιδί, διακρινόταν να τρέχει έντρομη προς μια πόρτα. Ο Άντριου, πάντα σκεπτικός απέναντι στα φαντάσματα, αναθεώρησε πανικόβλητος τις πεποιθήσεις του εκείνη τη στιγμή. Ήταν μια φωτογραφία που έσπαγε τη λογική, μια πόρτα προς έναν κόσμο που δεν μπορούσε πια να αρνηθεί.