Ένα γλωσσικό μυστήριο που βασάνιζε τους ερευνητές για δεκαετίες έχει επιτέλους λυθεί, με την αποκρυπτογράφηση της “Καλασαμκα”, μιας χαμένης γλώσσας που μιλιόταν στην περιοχή της Ανατολίας.
Η Καλασαμκα μιλιόταν από απομονωμένες κοινότητες στα βουνά της Ανατολίας για αιώνες, πριν εξαφανιστεί στα τέλη του 19ου αιώνα. Η μόνη σωζόμενη τεκμηρίωση της γλώσσας ήταν ένα μικρό λεξιλόγιο που συντάχθηκε από έναν Ρώσο ιερέα τον 19ο αιώνα.
Χρησιμοποιώντας σύγχρονες μεθόδους γλωσσικής ανάλυσης, μια ομάδα ερευνητών από το Πανεπιστήμιο της Οξφόρδης κατάφερε να αποκρυπτογραφήσει το λεξιλόγιο και να αποκαλύψει τα βασικά χαρακτηριστικά της Καλασαμκα.
Η έρευνα έδειξε ότι η Καλασαμκα ήταν μια μοναδική γλώσσα που δεν σχετιζόταν στενά με καμία άλλη γνωστή γλώσσα. Ήταν γεμάτη με αρχαϊκά χαρακτηριστικά, τα οποία υποδηλώνουν ότι είχε απομονωθεί από άλλες γλώσσες για πολύ μεγάλο χρονικό διάστημα.
Η αποκρυπτογράφηση της Καλασαμκα αποτελεί σημαντικό επίτευγμα για τη γλωσσολογία, καθώς προσφέρει νέες γνώσεις για την ποικιλομορφία των ανθρώπινων γλωσσών και την ιστορία των λαών της Ανατολίας.